Дендера и Абидос: храмы, которые пропускают большинство посетителей

Большинство маршрутов Луксора останавливаются в Карнаке, Луксорском храме и гробницах на Западном берегу, и никогда не доходят до двух из наиболее хорошо сохранившихся храмовых комплексов в Египте. Это не совсем стандартный маршрут — Карнак и Долина царей занимают свое место в верхней части списка. Но если вы уже прогулялись по этим местам, или у вас просто есть дополнительный день в Луксоре и хотите увидеть то, чего большинство посетителей никогда не увидят, Дендера и Абидос - это то, где древняя египетская одержимость цветом, потолковым искусством и религиозным повествованием проявляется в форме Карнака, потерянной столетия назад.

Оба сайта вознаграждают терпение за скорость. Они не созданы для быстрой фотосъемки и прохождения - ценность здесь заключается в деталях на стенах и потолках, и это проявляется только в том случае, если вы замедляетесь и на самом деле смотрите, в идеале с кем-то, кто может объяснить, что вы видите.

Храм Дендеры в Хаторе

Храм Хатхор в Дендере примечателен в основном тем, что сохранилось нетронутым. Его крыша, в основном полная, защищала внутренние потолочные рельефы и рисовала астрономические сцены от эрозии солнца и ветра, которая лишена цвета от большинства других храмов в Египте. Пройдите в гипостильный зал и посмотрите вверх — колонны увенчаны резными лицами Хатора, богини любви, музыки и радости, которой посвящен весь комплекс, и потолок над ними все еще несет следы синей и золотой краски, которая когда-то покрывала каждый потолок храма в Египте, прежде чем к нему добралась три тысячи лет погода.

Знаменитый потолок зодиака Дендеры — круговая звездная карта, показывающая созвездия и знаки зодиака, как их понимали древние египтяне, выложенная с подлинной астрономической изощренностью — находится в часовне на крыше храма. Оригинальный рельеф был удален французскими инженерами в 1820 году и теперь висит в Лувре; то, что сегодня находится на потолке в Дендере, является верным гипсовым слепком, но это все еще одна из самых четких сохранившихся записей о том, как древние египтяне нанесли на карту ночное небо, и стоит короткого подъема по задней лестнице храма, чтобы увидеть.

Под главным храмом сеть узких склепов, некоторые из которых открыты для посетителей, доступны через низкие, легко пропускаемые отверстия в стенах, держали самые ценные культовые предметы и ритуальное оборудование храма, вне поля зрения всех, кроме самых высокопоставленных священников. Рельефы внутри них вырезаны с реальной точностью, несмотря на тесное пространство, показывая процессии, ритуальные сцены и тексты, описывающие, как предметы, хранящиеся там, предназначались для использования. Отдельный дом маммиси, или дом рождения, стоит возле входа в главный храм, в память о божественном рождении сына Хатора и украшен собственным набором рельефов римского периода, добавленных спустя столетия после того, как был построен главный храм.

Храм Сети I Абидоса

Дальше на север, Абидос был одним из самых священных мест древнего Египта на протяжении всей его истории, как полагают, содержит место захоронения бога Осириса, правителя загробной жизни. Эта репутация сделала его местом паломничества в течение тысяч лет — египтяне каждой эпохи хотели быть похороненными рядом с Абидосом или иметь там мемориал, по теории, что близость к гробнице Осириса имела значение для их собственного путешествия в загробную жизнь.

Храм Сети I, построенный в 13 веке до н.э., содержит одни из лучших резных рельефов в любом месте в Египте - вырезанный с высокой точностью и тонкостью, что редко встречается даже по высоким стандартам храмового искусства Нового царства. Там, где большинство египетских храмовых рельефов были высечены в камне (утопленный рельеф, дешевле и быстрее производить), ремесленники Сети I высечены вокруг фигур, поэтому они немного гордятся фоном, ловя свет и тень таким образом, что придает сценам реальную глубину. Цвета, которые сохранились в защищенных уголках храма, являются одними из наиболее хорошо сохранившихся в любой точке мира.

Список царей Абидоса — резная стена, в которой перечислены 76 фараонов, признанных Сети I его законными предшественниками, восходящий к началу египетской династической истории — является одним из самых важных хронологических источников, которые египтологи имеют для реконструкции порядка и продолжительности древнеегипетского правления. Это также любопытный документ сам по себе: список явно опускает Эхнатона, Тутанхамона и других правителей периода Амарны, которых династия Сети I считала нелегитимными. За главным храмом Осирион — подземное сооружение, построенное, чтобы напоминать первозданный курган, поднимающийся из воды, связанный с погребением и воскресением Осириса — является более странным, более атмосферным пространством, хотя его части часто частично затоплены и не всегда полностью открыты.

Посетить обоих за один день

Дендера и Абидос обычно объединяются в одну длинную однодневную поездку из Луксора, поскольку оба находятся примерно в одном направлении к северу от города — Дендера ближе, Абидос дальше. Это полный день вождения по сравнению со стандартным маршрутом в Люксоре, с достаточным количеством времени в машине между участками, но для путешественников, которые уже покрыли Карнак и Долину царей и хотят пойти дальше, это одно из самых ценных дополнений. Заказ обычно сначала Дендера, так как он ближе к двум, а затем продолжается до Абидоса до возвращения в Луксор.

Частный гид здесь имеет большее значение, чем на любом другом египетском сайте. Карнак и пирамиды узнаваемы даже без контекста — зал огромных колонн, треугольник из камня, оба впечатляющие на виду. Астрономический потолок Дендеры и список королей Абидоса противоположны: они выглядят как украшение, пока кто-то не объясняет, что они на самом деле записывают, и в этот момент они становятся одними из самых исторически плотных мест в стране. Поездка с египтологом, который может провести вас через созвездия зодиака или указать, где именно имя Эхнатона должно быть в списке царей, не превращает пару тихих храмов в самый интеллектуально полезный день поездки в Луксор.

Чего ожидать на земле

На обоих сайтах отображается часть числа посетителей Карнака, что означает отсутствие толпы для навигации и длинные участки, где у вас будет зал или склеп. Эта тишина является частью привлекательности — это действительно отличный опыт от сжимания прошлых туристических групп на более известных сайтах. Удобства более просты, чем в главных достопримечательностях Луксора: скромные центры для посетителей, меньше удобств и меньше английских вывесок, все причины, по которым гид стоит иметь с собой. Удобная обувь и солнцезащита важны здесь так же, как и в любом другом месте в Верхнем Египте, поскольку ходьба между внешними воротами и самими храмами складывается в течение дня.

Ни Дендера, ни Абидос не должны быть драматичными, чтобы быть достойными вождения. Вместо этого они предлагают детали — потолок, который по-прежнему сохраняет свой цвет, стена, вырезанная с большей точностью, чем почти все, что осталось от древнего Египта, список царей, который спокойно разрешает споры историков о династическом порядке. Для путешественников, желающих отказаться от дня поездки в Луксор, чтобы увидеть его, это сделка, которую стоит совершить.