Оригинальное название: Ramesseum: Ramses II's Mortuary Temple

Рамсесей был погребальным храмом Рамзеса II, построенным на Западном берегу Луксора для поддержания его культа и предоставления подношений для его духа после смерти, той же основной цели, что и каждый крупный погребальный храм в этом районе. Что отличает его от своих соседей, так это сломанный, свергнутый колосс, лежащий в его первом дворе — упавший гигант, который помог вдохновить одно из самых известных стихотворений на английском языке, и уровень тишины, который большинство заголовков сайтов Луксора потеряли десятилетия назад.

Вот что такое Рамсесей на самом деле, реальная история его связи с «Озимандией» Шелли и что стоит вашего времени, когда вы стоите среди руин.

Храм, построенный, чтобы пережить своего строителя

Строительство Рамсеса началось в начале правления Рамзеса II, в 13 веке до нашей эры, и продолжалось в течение примерно двух десятилетий — масштаб инвестиций, полностью типичный для фараона, чья строительная программа по всему Египту была одной из самых обширных из всех правителей в истории страны. Древние египтяне не называли его Рамессеумом; это название было дано этому месту французским ученым Жаном-Франсуа Шампольоном, тем же египтологом, который взломал иероглифы, используя Розеттский камень, когда он посетил руины в 1820-х годах. Его фактическое древнее название ссылалось на тронное имя Рамзеса II, User-maat-re, связанное с концепцией «Дом миллионов лет», предназначенного для поддержания духа и наследия фараона на неопределенный срок.

Как и Мединет Хабу и другие погребальные храмы, разбросанные по всему Западному берегу, Рамсес не был могилой — сам Рамзес II похоронен в Долине Царей. Это был рабочий храмовый комплекс, где священники ежедневно совершали ритуалы и приношения, чтобы сохранить культ фараона и, соответственно, его место в загробной жизни. Прикрепленные кладовые, мастерские и небольшое дворцовое сооружение поддерживали целую общину священников и сотрудников, чья работа заключалась в том, чтобы сохранить эти ритуалы в течение нескольких поколений после смерти короля.

Падший Колосс и «Озимандия»

Самая известная особенность храма - это то, что осталось от одной, некогда огромной гранитной статуи сидящего Рамзеса II, которая стояла в первом дворе - примерно от 17 до 19 метров в высоту, когда она была неповрежденной, и, как сообщается, среди самых больших отдельно стоящих статуй, когда-либо вырезанных в древнем Египте. Теперь он лежит опрокинутый и фрагментированный, гигантская каменная голова и туловище, отделенные от огромного сломанного нижнего тела, расколотые комбинацией древнего ущерба от землетрясения и чистой сложности добычи, транспортировки и возведения куска камня такого размера.

Этот образ разрушенной колоссальной статуи, наполовину похороненной и надписанной с хвастливым королевским именем, является тем, что непосредственно вошло в поэму Перси Биши Шелли 1818 года «Озимандия» — «Озимандия», являющаяся греческим изображением тронного имени Рамзеса II, User-maat-re. Шелли написал стихотворение, услышав сообщения о том, что отдельный колоссальный фрагмент Рамзеса II, огромная резная голова и туловище, известная как «Молодой Мемнон», была удалена из Рамессеума итальянским искателем приключений и инженером Джованни Бельцони в 1816 году и была отправлена в Британский музей, где она прибыла в 1818 году и остается на выставке сегодня. Шелли, вероятно, никогда не видел ни одной статуи лично; поэма была вдохновлена новостями о путешествии произведения и классическими рассказами о египетских монументальных руинах, и это стало окончательной литературной медитацией о разрыве между самопровозглашенной постоянством правителя и реальностью упадка.

Что еще стоит

Помимо упавшего колосса, Рамессеум сохраняет действительно значительную часть своей первоначальной планировки для сайта, который видит так мало посетителей. Два разрушенных пилона по-прежнему отмечают первоначальный вход, а за ними первый и второй корты, а также остатки гипостильного зала, уцелевшие колонны которого дают реальное ощущение масштаба даже с большой частью крыши и верхней структуры, давно ушедшей.

• Падший колосс Рамзеса II — опрокинутая, фрагментированная гранитная статуя, которая вдохновила «Озимандию», лежащую в первом дворе примерно там, где она упала.
• Гипостильный зал — лес сохранившихся колонн папируса-столицы, меньший, чем у Карнака, но атмосферный именно потому, что нет толпы, конкурирующей за вид.
• Астрономический потолок — меньшая камера, сохраняющая один из самых четких сохранившихся календарей и звездных карт древнего Египта, полезный для современных египтологов, помогающих определить дату правления Рамзеса II.
• Грязевой кирпич сводчатые кладовые (гранары) - обширные задние структуры, которые когда-то держали зерно и запасы для персонала храма, среди лучше сохранившихся примеров древнеегипетской архитектуры хранения.
• Разбросанные рельефы, изображающие военные кампании Рамзеса II, включая сцены из битвы при Кадеше, конфликта, который он поминал на стенах храмов по всему Египту.

Почему стоит объезд

По сравнению с Карнаком или Луксорским храмом, Рамессеум видит относительно мало посетителей в любой день, и это спокойствие именно то, что стоит добавить в маршрут на Западном берегу. Здесь достаточно места и тишины, чтобы действительно принять масштабы того, что упало — огромная сломанная статуя, широко открытые корты, то, как руины расползаются без единой туристической группы, блокирующей вид. Это совсем другой регистр опыта, чем плотность и шум толпы в Гипостильном зале Карнака, и для путешественников, которые уже покрыли основные места, это может стать одной из самых запоминающихся остановок именно из-за того, насколько он переполнен.

Он также вознаграждает посетителей, которые прочитали «Ozymandias» заранее или которые читают его на месте. Стоя рядом с фактически сломанной статуей, которая впитала образы стихотворения, даже если это технически не точный фрагмент, на который отреагировал Шелли, центральный образ стихотворения имеет физический вес, который трудно получить любым другим способом.

Рамсесей делает свое дело, не нуждаясь в толпе, чтобы сделать это. Фараон, который построил себе больше памятников, чем любой другой правитель в египетской истории, представлен здесь разрушенной статуей, лежащей на песке, с надписью, которая когда-то означала абсолютное постоянство. Это более спокойный урок, чем учит Карнак, и, возможно, более честный.