معبد فيلة والسد العالي بأسوان: دليل عملي

يزور معظم زوار أسوان معبد فيلة والسد العالي في صباح اليوم نفسه، وغالبًا بشكل متتالٍ، دون أن يسمعوا عن الرابط المباشر بينهما وكيف تسبب أحدهما في الآخر. فالسد الذي يزود القاهرة بالكهرباء هو السبب في أن المعبد الذي تتجولون فيه الآن ليس في موقعه الأصلي الذي بُني عليه. ومعرفة هذا الرابط قبل زيارتكم تغير نظرتكم لكلا المكانين.

معبد إيزيس في فيلة

بُني معبد فيلة بشكل أساسي خلال العصر البطلمي، بعد عدة قرون من انتهاء عصر الدولة الحديثة في مصر، وخُصص للإلهة إيزيس، إلهة السحر والأمومة، التي انتشرت عبادتها إلى ما هو أبعد من حدود مصر بحلول الوقت الذي اكتمل فيه المعبد بشكله النهائي. وكان الحجاج يأتون إليه من أماكن بعيدة كالنوبة ولاحقاً من جميع أنحاء العالم الروماني، واستمر المعبد يعمل كدار عبادة نشطة لفترة طويلة بعد أن توقفت معظم المعابد الأخرى في مصر. وصمد كأحد آخر معاقل الديانة القديمة، حيث ظلت تُقام فيه طقوس إيزيس حتى القرن السادس الميلادي، أي بعد حوالي مائتي عام من تحول الإمبراطورية الرومانية رسمياً إلى المسيحية، قبل أن يأمر الإمبراطور البيزنطي يوستنيان بإغلاقه أخيراً.

يبدو ذلك التاريخ الطويل المتعدد الطبقات جلياً على الجدران. فالنقوش البطلمية والرومانية لإيزيس وأوزيريس وحورس تقع بالقرب من صلبان نحتها المسيحيون الأقباط الذين حولوا أجزاءً من المعبد لاحقاً إلى كنيسة، حيث نُحت نقش فوق آخر بدلاً من تدميره بالكامل. وقليل من المواقع في مصر تظهر التحول بين الأديان بهذا الوضوح، حُفرت على الحجر نفسه.

لماذا كان يجب نقل المعبد

كانت فيلة الأصلية تقع على جزيرتها الخاصة، على بعد مسافة قصيرة عكس مجرى النهر من موقعها الحالي، وبحلول منتصف القرن العشرين، كانت تلك الجزيرة مهددة بالانغمار بسبب ارتفاع مناسيب المياه خلف السد العالي الجديد في أسوان. ولو تُرك المعبد في مكانه، لغمرته المياه إلى الأبد.

بين عامي 1972 و1980، نفذ فريق دولي يعمل تحت مظلة اليونسكو واحدًا من أكثر مشاريع الإنقاذ طموحاً في تاريخ علم الآثار. حُفر سد مؤقت حول الجزيرة الأصلية لحجز مياه النيل أثناء تفكيك المعبد حجراً حجراً، بجمالي أكثر من 40,000 قطعة، كل منها تم ترقيمها ورسم مخطط لها. ثم نُقلت الكتل بالعدايات إلى أجيلكيا، وهي جزيرة مجاورة أُعيد تشكيلها لتطابق تضاريس الموقع الأصلي، وأُعيد تجميعها بنفس الترتيب، حجراً بحجر. لقد اختفت الجزيرة الأصلية التي وقف عليها معبد فيلة لألفي عام، وأصبحت غارقة تحت الماء بشكل دائم. وما تزورونه اليوم هو إعادة بناء دقيقة ومتقنة على قطعة أرض مختلفة.

التجول في معبد فيلة اليوم

يتم الوصول إلى فيلة عبر رحلة قصيرة بالقارب المحرك عبر المياه المفتوحة، وهو ما يجعل الموقع مختلفًا عن معابد الأقصر البرية؛ إذ تصلون كما كان يصل الحجاج القدماء، مقتربين من النهر بدلاً من السير من موقف السيارات. ومقصورة تراجان بأعمدتها المفتوحة المميزة هي الصورة التي يعرفها معظم الناس من الصور الفوتوغرافية، لكنها في الواقع مجرد نقطة الدخول إلى مجمع أكبر بكثير خلفها: صرح أول شاهق، وأفنية، وبمبت (بيت الولادة) مخصص للطفل حورس، والمحراب الرئيسي لإيزيس نفسه.

تميل إضاءة فترة بعد الظهيرة إلى إبراز النقوش البارزة بأفضل شكل، حيث تسقط على الأسطح المنحوتة بزاوية بدلاً من طمس تفاصيلها كما تفعل شمس الظهيرة الحادة. كما يقدم معبد فيلة عرضاً للصوت والضوء في المساء، حيث يصطحب الزوار عبر تاريخ المعبد أثناء إضاءة المجمع بعد حلول الظلام — وهو ما يوفر أجواءً مختلفة تماماً عن زيارة النهار، ويستحق الإضافة للمسافرين الذين يقضون أكثر من يوم واحد في أسوان.

السد العالي في أسوان

اُكتمل بناء السد العالي بأسوان عام 1970 بعد ما يقرب من عقد من البناء بدعم هندسي سوفيتي كبير، ليحل محل سد قديم أصغر حجماً بناه البريطانيون في أوائل القرن العشرين، والذي لم يعد قادراً على التحكم في فيضان النيل بالمستوى الذي تحتاجه مصر. أنهى السد الجديد دورة الفيضان السنوية التي شكلت الزراعة المصرية لآلاف السنين، وجلب نظام ري واسع النطاق وموثوقاً إلى صعيد مصر، ويولد اليوم حصة هامة من كهرباء البلاد.

وكان الأثر الكبير الآخر له هو إنشاء بحيرة ناصر، وهي واحدة من أكبر الخزانات الصناعية التي بناها الإنسان، وتلمتد جنوباً من أسوان لتصل إلى عمق السودان. يمكن للزوار السير على السد نفسه والمشاهدة عبر المياه، رغم أن أجزاء السد الداخلية التقنية ليست مفتوحة للسياح — ما ترونه في الواقع هو ضخامة المنشأة، جدار من الصخور والخرسانة يحجز خلفه بحراً داخلياً كاملاً.

حملة إنقاذ آثار النوبة

لم يكن معبد فيلة الأثر الوحيد في طريق السد. إذ هددت المياه المرتفعة عشرات المعابد والمقابر عبر النوبة القديمة، وأصبح رد فعل اليونسكو واحدًا من أكبر جهود الحفاظ على التراث التي أُجريت على الإطلاق، حيث أنقذت في النهاية أكثر من عشرين أثرًا، من بينها الواجهة الضخمة لمعبد أبو سمبل، ونقلتها فعليًا إلى أرض أعلى. وتستحق التذكرة، وأنتم تقفون في فيلة، أنكم تنظرون إلى جزء واحد فقط من عملية إنقاذ أعادت تشكيل كيفية تفكير العالم في حماية التراث القديم من التطور الحديث.

زيارة كلا المكانين في يوم واحد

تضع معظم برامج رحلات أسوان السد العالي في مقدمة برنامج الصباح، عندما تكون الإضاءة على المياه في أصفى حالاتها والموقع في أقصى درجات الهدوء، ثم تنتقل إلى فيلة في وقت مبكر من بعد الظهر للقيام برحلة القارب وزيارة المعبد نفسه. ويدرج العديد من المرشدين الخصوصيين المسلة الناقصة في طريق العودة إلى المدينة — وهي مسلة من الجرانيت تُركت في محجرها بعد ظهور شرخ أثناء نحتها، وظلت في موقعها تمامًا كما تركها العمال القدماء، وتعد واحدة من أوضح الشواهد على كيفية بناء هذه المعالم بالفعل.

بعض النقاط العملية تضمن لكم يوماً أكثر سهولة:

• ارتدوا أحذية مشي حقيقية — فالطريق من رصيف القوارب إلى فيلة يتضمن أرضاً غير مستوية، والمعبد نفسه يحتوي على سلالم وأفنية يتوجب السير فيها.
• احرصوا على جلب وسائل الحماية من الشمس بغض النظر عن الموسم؛ حيث تندر الظلال على السد أو عند الطريق المؤدي إلى رصيف القوارب.
• استفسروا عن عرض الصوت والضوء المسائي إذا كنتم ستُقيمون في أسوان لأكثر من ليلة؛ حيث يُقام وفق جدول زمني متناوب ويستحق التحقق منه مسبقًا.
• التصوير مسموح به في جميع أرجاء فيلة؛ ويفيد استخدام مرشح استقطاب إذا كنتم تصورون النقوش البارزة تحت أشعة الشمس القوية بعد الظهيرة.
• أقرنوا هذه الزيارة بزيارة المسلة الناقصة بدلاً من التعامل معها كجولة منفصلة — فهي محطة قصيرة تضفي سياقاً حقيقياً لمقاطع الغرانيت في أسوان.

في الواقع، وفرت تلك المحاجر الأحجار للمسلات والتماثيل التي انتهى بها المطاف في مناطق بعيدة مثل الأقصر والقاهرة، وهو جزء من السبب في احتلال أسوان لمكانة محورية في مشاريع البناء المصرية القديمة قبل وجود السد الحديث بفترة طويلة.

يشكل معبد فيلة والسد العالي ثنائيًا ممتازًا بشكل غير عادي لصباح واحد: أحدهما أثر كاد لا ينجو من العالم الحديث، والآخر هو السبب في أنه كان بحاجة للإنقاذ في المقام الأول. ورؤيتهما معًا تروي قصة أكثر اكتمالاً عن أسوان مما يرويه أي من الموقعين بمفرده.