Путеводители
Эль-Гуна и Сома-Бей: курорты Египта на Красном море
Два запланированных курортных города на побережье Красного моря, построенных для лагун, водных видов спорта и более медленных темпов, чем Хургада или Шарм, — вот что каждый из них на самом деле предлагает.
Большинство городов Красного моря в Египте росло вокруг рыбацкой деревни или водолазного бума и расширялось наружу в любом направлении, которое позволяла береговая линия. Эль-Гуна и Сома-Бэй - нет. Оба были спроектированы с нуля, как запланированные курортные проекты — лагуны, вырытые там, где разработчики хотели лагуны, пристани для яхт, построенные там, где пристань имела смысл, дороги и мосты, выложенные до того, как один отель поднялся. Это показывает, и в основном в хорошем смысле: инфраструктура существует для мероприятий, которые люди действительно приезжают сюда, а не модернизируются вокруг города, который вырос по другим причинам.
Они также постоянно сравниваются друг с другом, что справедливо, поскольку оба сидят на одном и том же участке побережья Красного моря в течение нескольких часов после Хургады и оба сильно опираются на водные виды спорта. Но на самом деле они не заменяют друг друга. Они построены для немного разных видов поездок, и знание разницы перед бронированием здесь имеет большее значение, чем в большинстве мест назначения на Красном море.
Эль-Гуна: настоящий город, построенный вокруг лагун
Эль-Гуна находится примерно в двадцати минутах к северу от Хургады, развитой с конца 1980-х годов через сеть искусственных лагун и небольших островов, соединенных мостами и местами на лодке. В центре Эль-Гуны есть рестораны, кафе, бары и пешеходная набережная, которая остается оживленной после ужина, что необычно для курортной зоны Красного моря и является частью того, почему город построил таких лояльных последователей, особенно среди египтян и европейцев, которые возвращаются из года в год.
Лагунная система — это вторая половина истории. Сочетание мелкой, защищенной воды и постоянного ветра сделало Эль-Гуну одним из наиболее международно признанных мест кайтсерфинга на Красном море, с несколькими школами, работающими непосредственно на лагунах, и условиями, достаточно мягкими для начинающих. В городе также есть своя пристань для яхт — Abu Tig Marina, облицованная яхтами и ресторанами на набережной — полями для гольфа, небольшим аэропортом с сезонными чартерными соединениями и доступом к лодкам к близлежащим местам подводного плавания, таким как остров Махмья и площадка для кормления дюгоном в Абу-Даббабе, как популярные поездки на полдня из города.
Сома Бэй: Полуостров, построенный для ветра и воды
Soma Bay - это совершенно другое предложение. Он занимает свой узкий полуостров к югу от Хургады, недалеко от Сафаги, и это вовсе не город — нет ни центра города, ни независимой ресторанной сцены, ни скитаний после ужина. Это небольшой кластер крупных курортных объектов, каждый из которых довольно автономный, соединенный единой подъездной дорогой на полуостров.
То, что есть в бухте Сома, это исключительно ветер. Форма полуострова обеспечивает надежный боковой ветерок, что делает его одним из наиболее серьезных направлений кайтсерфинга и виндсерфинга в Египте, с выделенными центрами водного спорта, прокатным оборудованием и инструктажем, направленным как на новичков, так и на опытных гонщиков, ищущих стабильные условия, а не счастливый день. Дайвинг здесь также силен, с несколькими хорошо известными рифовыми участками, короткой прогулкой на лодке от собственных дайв-центров полуострова, и один из курортов сидит рядом с полем для гольфа, разработанным Гэри Игроком, обрамленным пустыней с одной стороны и Красным морем с другой.
Сроки ветра
Ветер сезонный на Красном море, самый сильный и последовательный с марта по ноябрь. Если кайтсерфинг или виндсерфинг являются основной причиной поездки, это окно имеет большее значение, чем конкретный город, который вы выбираете - проверьте условия для ваших дат поездки перед бронированием любого пункта назначения.
Дайвинг и сноркелинг из каждого города
Дайвинг силен с обеих баз, хотя характер его отличается. Дайв-сайты Эль-Гуны лежат в основном на шельфе в открытом Красном море, до которого можно добраться на лодке, с сочетанием рифового и затонувшего дайвинга, популярного среди сертифицированных дайверов, наряду с вводными погружениями для начинающих, проводимыми из нескольких центров PADI в городе. Сами лагуны не являются водолазными — они предназначены для кайтсерфинга и плавания в спокойной воде — поэтому любой день дайвинга начинается с переноса лодки в открытое море.
Сома Рифы залива расположены ближе к самому полуострову, с несколькими хорошо известными местами короткой прогулки на лодке от собственных дайв-центров курортов, что позволяет легко разместить пару погружений в другой спокойный пляжный день, не теряя большую часть утра для трансферов. Сноркелеры в обоих направлениях имеют варианты рифа или прибрежной зоны, хотя более запоминающаяся жизнь кораллов и рыб в любом городе обычно по-прежнему означает короткую прогулку на лодке, а не ходьбу прямо с пляжа.
Действительно разный темп
Самый простой способ понять разницу – это скорость. Эль-Гуна дает вам место, куда можно пойти вечером - правильный ужин, прогулка по пристани для яхт, бар с другими людьми в нем. Сома Залив не дает вам почти ничего, кроме как вернуться на свой собственный курорт, что для многих путешественников является именно тем пунктом. После напряженного периода храмов и музеев в Каире и Луксоре, в течение нескольких дней остается только решить, какой бассейн или какой риф может быть настоящим облегчением, а не ограничением.
Ни один город не имеет много общего с древними достопримечательностями или культурными достопримечательностями, и это по дизайну — они не должны конкурировать с Луксором или Каиром, они должны дополнять их. Оба лучше всего работают в качестве заключительной главы более длинного маршрута по Египту, а не отдельного пункта назначения, если только водные виды спорта не являются причиной поездки.
Который подходит для вашей поездки
- Выберите Эль-Гуну, если вы хотите настоящий город — рестораны, ночная жизнь и многое другое.
- Выберите Сома Залив, если вы хотите максимум тишины и полностью автономный курортный отдых с минимальными решениями.
- Выберите лагуны Эль-Гуны, если вы учитесь кайтсерфингу и хотите защищенную, дружественную для начинающих воду.
- Выберите Сома Залив, если вы уже чувствуете себя комфортно на воде и хотите более сильный, более устойчивый ветер
- Либо хорошо работает как дополнение на 2-4 дня после Каира, Гизы и маршрута по Нилу, а не как вся поездка.
Попасть туда
До обоих городов легче всего добраться через международный аэропорт Хургады, который имеет частые внутренние рейсы из Каира, а также прямые международные чартерные рейсы из Европы в сезон. Из аэропорта это короткий трансфер в Эль-Гуну и немного более длинный вниз по побережью в бухту Сома. Путешественники, сочетающиеся с Каиром, Гизой и круизом по Нилу, обычно летают Каир-Хургадой, а не за рулем, поскольку расстояние до дороги значительно, а полет короткий.
Часто задаваемые вопросы
Эль-Гуна, как правило, лучше работает для семей, которые хотят разнообразия - рестораны, пешеходный город и более мягкая вода в лагуне для детей, которые учатся плавать или впервые пробуют водные виды спорта. Сома Bay подходит семьям, которые рады оставаться на курорте в течение всего визита.
Это возможно, но не типично, так как они примерно в часе езды друг от друга, и каждая награда устраивается, а не перемещается. Большинство путешественников выбирают один из них в зависимости от темпа, который они хотят, и проводят там все свое время.
Нет. Оба имеют подводное плавание, доступное непосредственно с берега или короткой поездки на лодке, и оба имеют дайв-центры, предлагающие вводные погружения для начинающих наряду с сертифицированным дайвингом для опытных дайверов.
Трех-четырех дней достаточно, чтобы правильно обосноваться в любом месте - достаточно долго для пары дайвинга или подводного плавания, некоторого времени в бассейне или на пляже, и, в случае Эль-Гуны, несколько вечеров в городе.
Да, оба хорошо работают для путешественников, которые вообще не заинтересованы в дайвинге. Курорты в обоих городах построены вокруг бассейнов и пляжных клубов, с водными видами спорта и дайвингом в качестве дополнительных дополнений, а не единственной причины, чтобы быть там.
Ни один город не даст вам храмовые рельефы и картины гробниц, и ни один не пытается. Вместо этого они дают вам действительно хорошо спроектированный участок побережья Красного моря, построенный специально для воды, чтобы закрыть поездку, которая уже покрыла историю должным образом.
Добавьте Красное море в свой маршрут
Скажите нам, сколько дней у вас осталось после Каира и Нила, и мы поможем вам выбрать между Эль-Гуной, бухтой Сома или другим участком побережья.
Настройка вашего тураКуда это тебя приведет
Релаксация Египта: Красное море
Бирюзовая вода, белый песок и ничего на повестке дня.
Продолжайте исследовать
Travel Guides
Лучшие туристические агентства Египта (2026)
Что нужно искать при бронировании туроператора в Египте в 2026 году — лицензирование, качество руководства, прозрачность включения и почему доступ к фотографии имеет большее значение, чем думают люди.
Travel Guides
Как спланировать поездку в Египет: практическое руководство для первого таймера
Решения, которые на самом деле формируют путешествие по Египту - как долго идти, где разделить свое время и путешествовать в частном порядке или в группе - прежде чем вы начнете бронировать что-либо.
Travel Guides
Сколько дней нужно в Египте?
Как на самом деле выглядят пять, семь, десять и четырнадцать дней на земле в Египте, и где компромиссы на каждой длине.
Travel Guides
Путеводитель Ultimate Luxor
То, что Луксор на самом деле находится за пределами «храмов» — Восточный берег, Западный берег, сколько дней он заслуживает и как его увидеть, не рассматривая его как однодневную поездку.